{"id":455,"date":"2023-10-22T20:26:04","date_gmt":"2023-10-22T20:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/slovenia.lu\/privacy\/"},"modified":"2024-05-28T06:56:24","modified_gmt":"2024-05-28T06:56:24","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/slovenia.lu\/sl\/privacy\/","title":{"rendered":"Pogoji in zasebnost"},"content":{"rendered":"<h3>Pogoji<\/h3>\n<h4>Uvod<\/h4>\n<p>Welcome to e-shop Slovenia in Luxembourg. By accessing or using our website, you agree to comply with and be bound by the following terms and conditions (&#8220;Terms&#8221;). Please review them carefully.<\/p>\n<h4>Uporaba spletnega mesta<\/h4>\n<ol>\n<li><strong>Upravi\u010denost<\/strong>: Z uporabo na\u0161ega spletnega mesta potrjujete, da ste stari najmanj 18 let ali da do spletnega mesta dostopate pod nadzorom star\u0161ev ali zakonitega skrbnika.<\/li>\n<li><strong>Licenca<\/strong>: Stran je last dru\u017ebe Slolux asbl, registrirane v Luksemburgu. Vse slike so last uradnega prodajalca ali proizvajalca izdelkov in se uporabljajo izklju\u010dno v promocijske namene.<\/li>\n<li><strong>Prepovedane dejavnosti<\/strong>: Strinjate se, da ne boste:\n<ul>\n<li>Kr\u0161iti veljavne zakone ali predpise.<\/li>\n<li>Sodelujte v goljufivih dejavnostih.<\/li>\n<li>Posegati v pravilno delovanje spletnega mesta.<\/li>\n<li>Uporabite spletno stran za distribucijo \u0161kodljive programske opreme ali druge zlonamerne vsebine.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Naro\u010dila in pla\u010dila<\/h4>\n<ol>\n<li><strong>Sprejem naro\u010dila<\/strong>: Pridr\u017eujemo si pravico, da po lastni presoji zavrnemo ali prekli\u010demo katero koli naro\u010dilo.<\/li>\n<li><strong>Cene in razpolo\u017eljivost<\/strong>: Vse cene so v evrih (\u20ac). Cene in razpolo\u017eljivost izdelkov se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.<\/li>\n<li><strong>na\u010dini pla\u010dila<\/strong>: Sprejemamo razli\u010dne na\u010dine pla\u010dila, vklju\u010dno s kreditnimi\/debetnimi karticami in spletnimi pla\u010dilnimi storitvami. \u010ce ni druga\u010de dogovorjeno, je treba vsa pla\u010dila v celoti izvr\u0161iti pred odpremo izdelkov.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Po\u0161iljanje in dostava<\/h4>\n<ol>\n<li><strong>Politika po\u0161iljanja<\/strong>: Izdelke po\u0161iljamo na razli\u010dne lokacije. Stro\u0161ki po\u0161iljanja in roki dostave se razlikujejo glede na destinacijo in izbrani na\u010din po\u0161iljanja. \u010casi in stro\u0161ki po\u0161iljanja bodo sporo\u010deni za vsako naro\u010dilo posebej, razen \u010de ni navedeno druga\u010de.<\/li>\n<li><strong>\u010cas dostave<\/strong>: predvideni \u010dasi dostave so navedeni zaradi priro\u010dnosti in niso zajam\u010deni. Zaradi nepredvidenih okoli\u0161\u010din lahko pride do zamud.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Vra\u010dila in povra\u010dila<\/h4>\n<ol>\n<li><strong>Vra\u010dilo blaga<\/strong>: Kupci imajo pravico do vra\u010dila izdelkov v 14 dneh od prejema, pod pogojem, da so izdelki nerabljeni in v originalni embala\u017ei.<\/li>\n<li><strong>Povra\u010dila<\/strong>: Vra\u010dilo kupnine bo obdelano v 14 dneh po prejemu vrnjenih izdelkov. Stro\u0161ki po\u0161iljanja so nevra\u010dljivi.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Intelektualna lastnina<\/h4>\n<ol>\n<li><strong>Lastni\u0161tvo<\/strong>: Vsa vsebina na na\u0161i spletni strani, vklju\u010dno z besedilom, grafiko, logotipi, slikami in programsko opremo, je last e-shop Slovenija v Luksemburgu ali njenih dobaviteljev vsebine in za\u0161\u010ditena z zakoni o intelektualni lastnini.<\/li>\n<li><strong>Uporaba vsebine<\/strong>: Ne smete reproducirati, distribuirati ali ustvarjati izpeljanih del iz katere koli vsebine na na\u0161i spletni strani brez na\u0161ega izrecnega pisnega dovoljenja.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Omejitev odgovornosti<\/h4>\n<ol>\n<li><strong>Zavrnitev odgovornosti<\/strong>: Our website and products are provided &#8220;as is&#8221; without any warranties, either express or implied.<\/li>\n<li><strong>Omejitev<\/strong>: V najve\u010dji mo\u017eni meri, ki jo dovoljuje zakonodaja, e-shop Slovenija v Luksemburgu ne odgovarja za posredno, naklju\u010dno ali posledi\u010dno \u0161kodo, ki bi nastala zaradi uporabe na\u0161e spletne strani ali izdelkov.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Pravo<\/h4>\n<p>Te pogoje ureja in razlaga v skladu z zakonodajo Luksemburga. Vsi spori, ki izhajajo iz ali v zvezi s temi pogoji, so predmet izklju\u010dne pristojnosti sodi\u0161\u010d v Luksemburgu.<\/p>\n<h4>Spremembe pogojev<\/h4>\n<p>Pridr\u017eujemo si pravico do spremembe teh pogojev kadar koli. Vse spremembe stopijo v veljavo takoj po objavi na na\u0161i spletni strani. Va\u0161a nadaljnja uporaba spletnega mesta pomeni, da sprejemate spremenjene pogoje.<\/p>\n<h4>Kontaktiraj nas<\/h4>\n<p>\u010ce imate kakr\u0161na koli vpra\u0161anja ali pomisleke glede teh pogojev, nas kontaktirajte na <a href=\"mailto:shop@slovenia.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">shop@slovenia.lu<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Politika zasebnosti<\/h3>\n<h4>Uvod<\/h4>\n<p>e-shop Slovenija v Luksemburgu se zavezuje k varovanju va\u0161e zasebnosti. Ta pravilnik o zasebnosti pojasnjuje, kako zbiramo, uporabljamo in delimo podatke o vas, ko obi\u0161\u010dete na\u0161o spletno stran.<\/p>\n<h4>Podatki, ki jih zbiramo<\/h4>\n<ol>\n<li><strong>Osebne informacije<\/strong>: Ko opravite nakup ali ustvarite ra\u010dun, lahko zbiramo osebne podatke, kot so va\u0161e ime, e-po\u0161tni naslov, naslov za po\u0161iljanje in podrobnosti o pla\u010dilu.<\/li>\n<li><strong>Informacije o uporabi<\/strong>: Zbiramo lahko podatke o tem, kako uporabljate na\u0161o spletno stran, vklju\u010dno z va\u0161im naslovom IP, vrsto brskalnika in obiskanimi stranmi.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Kako uporabljamo va\u0161e podatke<\/h4>\n<ol>\n<li><strong>Za obdelavo naro\u010dil<\/strong>: Va\u0161e osebne podatke uporabljamo za obdelavo in izpolnitev va\u0161ih naro\u010dil, vklju\u010dno s po\u0161iljanjem in obdelavo pla\u010dil.<\/li>\n<li><strong>Za komunikacijo z vami<\/strong>: Va\u0161e kontaktne podatke lahko uporabimo za po\u0161iljanje obvestil o va\u0161em naro\u010dilu ali promocijskih ponudbah.<\/li>\n<li><strong>Za izbolj\u0161anje na\u0161ih storitev<\/strong>: Analiziramo podatke o uporabi, da izbolj\u0161amo na\u0161e spletno mesto in storitve.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Deljenje va\u0161ih podatkov<\/h4>\n<ol>\n<li><strong>Ponudniki storitev<\/strong>: Va\u0161e podatke lahko delimo s tretjimi ponudniki storitev, ki opravljajo storitve v na\u0161em imenu, kot sta obdelava pla\u010dil in po\u0161iljanje.<\/li>\n<li><strong>Pravne zahteve<\/strong>: Va\u0161e podatke lahko razkrijemo, \u010de tako zahteva zakon ali zaradi za\u0161\u010dite na\u0161ih pravic.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Va\u0161e izbire<\/h4>\n<ol>\n<li><strong>Dostop in popravek<\/strong>: Imate pravico do dostopa in popravka svojih osebnih podatkov.<\/li>\n<li><strong>Odjava<\/strong>: Od prejemanja promocijskih e-po\u0161tnih sporo\u010dil se lahko odjavite tako, da sledite navodilom za odjavo v e-po\u0161tnih sporo\u010dilih.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Varnost<\/h4>\n<p>Sprejemamo razumne ukrepe za za\u0161\u010dito va\u0161ih podatkov pred nepoobla\u0161\u010denim dostopom, uporabo ali razkritjem. Vendar pa noben na\u010din prenosa prek interneta ni popolnoma varen.<\/p>\n<h4>Spremembe pravilnika o zasebnosti<\/h4>\n<p>Ta pravilnik o zasebnosti lahko ob\u010dasno posodobimo. Vse spremembe stopijo v veljavo takoj po objavi na na\u0161i spletni strani.<\/p>\n<h4>Kontaktiraj nas<\/h4>\n<p>\u010ce imate kakr\u0161na koli vpra\u0161anja o tem pravilniku o zasebnosti, nas kontaktirajte na <a href=\"mailto:shop@slovenia.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">shop@slovenia.lu<\/a>.<\/p>\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions Introduction Welcome to e-shop Slovenia in Luxembourg. By accessing or using our website, you agree to comply with and be bound by the following terms and conditions (&#8220;Terms&#8221;). Please review them carefully. Use of the Website Eligibility: By using our website, you confirm that you are at least 18 years old or &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/slovenia.lu\/sl\/privacy\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Pogoji in zasebnost<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","footnotes":""},"class_list":["post-455","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slovenia.lu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slovenia.lu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/slovenia.lu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slovenia.lu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slovenia.lu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=455"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/slovenia.lu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1419,"href":"https:\/\/slovenia.lu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/455\/revisions\/1419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slovenia.lu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}